Battle of Quebec - สงครามปฏิวัติอเมริกา

พื้นหลัง

การต่อสู้ของควิเบกเป็นส่วนสำคัญของการรณรงค์การบุกรุกที่มีชื่อเสียงของแคนาดาในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกาและเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 1775 ที่เมืองควิเบก การต่อสู้ครั้งนี้เป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ครั้งแรกสำหรับชาวอเมริกัน และอีกหนึ่งที่มาพร้อมกับการสูญเสียหนักมาก จุดประสงค์ของการบุกเข้าสู่แคนาดานี้ส่วนหนึ่งเพื่อดึงดูดประชากรของแคนาดาให้สนับสนุนผลประโยชน์ของชาวอเมริกันในสงคราม

แต่งหน้า

นักสู้ของการต่อสู้ครั้งนี้เป็นกองทหารอเมริกันที่โจมตีกองกำลังที่ประกอบด้วยอาสาสมัครชาวแคนาดาและทหารเกณฑ์ชาวอังกฤษ ผู้บัญชาการกองทัพแคนาดาในการต่อสู้ครั้งนี้คือผู้ว่าการรัฐแคนาดา Guy Carleton ในการสนับสนุนพันเอกอัลเลนคลีนซึ่งเป็นผู้บัญชาการกองทัพอังกฤษ นายพลจัตวานายพลจัตวาริชาร์ดมอนต์โกเมอรี่และแดเนียลมอร์แกนและพลเอกเบเนดิกต์อาร์โนลด์เป็นผู้บังคับบัญชากองกำลังภาคพื้นทวีปในขณะที่นิวยอร์ก - เกิด - ควิเบก - ท้องถิ่น ในการสู้รบทวีปมีทหารและทหารอาสารวมกันประมาณ 1, 200 คนในขณะที่กองกำลังผู้จงรักภักดีอังกฤษและแคนาดามีประมาณ 1.5 เท่าของที่มีอยู่ในมือ เท่าที่อุปกรณ์แขนและเครื่องแบบต่าง ๆ มีความกังวลทั้งสองข้างมีการแต่งกายที่เฉพาะเจาะจงและพวกเขาทุกคนสวมชิ้นส่วนของเสื้อผ้าที่มีอยู่ในเวลานั้นสำหรับพวกเขาและหลายคนอาจสวมเสื้อผ้าของตัวเองพลเรือน มันเป็นแค่ทหารประจำการชาวอังกฤษผู้ซึ่งเป็นเพียงกลุ่มเล็ก ๆ ในการต่อสู้ที่จะต้องสวมชุดเครื่องแบบของตัวเอง อาวุธที่มีให้กับทั้งสองฝ่ายนั้นรวมถึงดาบปลายปืนและปืนคาบศิลาทั้งสองด้าน แต่อังกฤษมีข้อได้เปรียบในการมีปืนขนาดใหญ่บนป้อมปราการของเมือง

ลักษณะ

ชาวอเมริกันกำลังวางแผนล่วงหน้าในลักษณะที่มอนต์โกเมอรี่กำลังจะถูกโจมตีจากทางทิศตะวันตกในขณะที่เดินไปตามริมแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ อาร์โนลด์ในขณะเดียวกันตั้งใจที่จะเริ่มก้าวจากด้านเหนือและเดินขบวนไปตามแม่น้ำเซนต์ชาร์ลส์ ทีมจู่โจมทั้งสองวางแผนที่จะรวมตัวใหม่ ณ จุดที่แม่น้ำสองสายนี้เข้าร่วมเพื่อโจมตีกำแพงเมือง ชาวอเมริกันย้ายออกในคืนวันที่ 30 ธันวาคมและการโจมตีเกิดขึ้นไม่นานหลังจากเที่ยงคืน ในกรณีที่พวกเขาไม่ได้วางแผนไว้ขณะที่กองกำลังของมอนต์โกเมอรี่กำลังกดเข้าไปในเมืองด้านล่างพวกเขาพบสิ่งกีดขวางครั้งแรกของพวกเขาและเป็นครั้งแรกที่ชาวอังกฤษตะลึงงันก้องและฆ่ามอนต์โกเมอรี่ อังกฤษเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีโดยการสร้างเครื่องกีดขวางหลายด่านซึ่งหมายถึงการเสริมสร้างการป้องกันที่น่ากลัวของเมืองภายใต้การกำกับดูแลของ Carleton

ผล

ชาวอังกฤษเป็นผู้ชนะใน Battle of Quebec เนื่องจากพวกเขาพยายามขับไล่การโจมตี การจู่โจมที่นำโดยมอนต์โกเมอรี่ได้พบกับองุ่นขนาดใหญ่ที่ฆ่าเขา ไม่รู้ว่าการตายของมอนต์โกเมอรี่กองกำลังนำโดยอาร์โนลด์บุกเมืองตอนนี้อยู่ภายใต้คำสั่งของกัปตันแดเนียลมอร์แกนตั้งแต่อาร์โนลด์ถูกตีที่ข้อเท้าซ้ายของเขาซึ่งทำให้เขาไร้ความสามารถชั่วคราว กองทหารอังกฤษและผู้ภักดีมุ่งเน้นพลังงานทั้งหมดของพวกเขาในชาวอเมริกันเหล่านี้และล้อมรอบพวกเขาและมอร์แกนและคนของเขาในที่สุดก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมแพ้ การบาดเจ็บล้มตายของการต่อสู้ของควิเบกยืนอยู่ที่ 5 ฆ่าและได้รับบาดเจ็บ 14 สำหรับผู้ภักดีชาวอังกฤษและแคนาดาในขณะที่การบาดเจ็บล้มตายของทวีปยุโรปรวม 50 ฆ่า 34 บาดเจ็บและ 431 ถูกจับกุม

ความสำคัญ

หลังจากการต่อสู้ที่ควิเบกชาวอเมริกันถอนตัวออกจากแคนาดาอย่างเต็มที่และไม่เคยพยายามอย่างจริงจังที่จะนำประชากรของแคนาดาเข้าสู่สงครามอเมริกา การมาถึงของทหารอังกฤษกว่า 4, 000 คนในเวลาต่อมาภายใต้คำสั่งของพล. อ. จอห์นเบอร์กอยน์บังคับให้กองกำลังอเมริกันต้องล่าถอยออกจากพื้นที่นี้และกลับสู่นิวยอร์ก นี่เป็นจุดจบของการบุกแคนาดาซึ่งแม้ว่าจะเป็นอิสระจากอังกฤษยังคงเป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพอังกฤษและยังคงรักษาสถาบันกษัตริย์อังกฤษจนถึงทุกวันนี้