การต่อสู้ของซาราโตกา: สงครามปฏิวัติอเมริกา

พื้นหลัง

การต่อสู้สองครั้งของซาราโตกาทำหน้าที่เป็นจุดเปลี่ยนในการทำสงครามให้กับชาวอเมริกันและหากปราศจากการปฏิวัติอเมริกาอาจจะแตกต่างกันมาก การต่อสู้สองครั้งนี้เกิดขึ้นในวันที่ 19 กันยายนและ 7 ตุลาคม 1777 ตามลำดับในซาราโตกานิวยอร์ก ชัยชนะของอาณานิคมอเมริกันในการต่อสู้คือจุดเปลี่ยนในการปฏิวัติอเมริกาและนำไปสู่การได้รับความช่วยเหลือจากต่างประเทศในการต่อสู้เพื่อเอกราชจากการควบคุมของอังกฤษ การต่อสู้ครั้งนี้เป็นผลมาจากความพ่ายแพ้ของชาวอเมริกันที่น่าอายซึ่งชาวอังกฤษยึดครองป้อมติคอนเดอโรกา นำโดยนายพลจอห์นเบอร์คอยน์ชาวอังกฤษเกือบแน่ใจว่าชัยชนะจะเป็นของพวกเขาในซาราโตกาเช่นกัน

แต่งหน้า

ทวีป (อาณานิคม) กองกำลังส่วนใหญ่นำโดยนายพล Horatio ประตู จอร์จวอชิงตัน (ซึ่งในเวลานั้นเป็นนายพลและผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพภาคพื้นทวีป) ส่งผู้ทรยศต่อมาในไม่ช้าจากนั้นผู้บัญชาการเบเนดิกต์อาร์โนลด์และพันเอกแดเนียลมอร์แกนช่วยประตู นอกจากนี้ยังมีการจัดหาทหารและทหารปืนใหญ่เพิ่มเติมเพื่อช่วยให้เกทส์เอาชนะกองทัพอังกฤษขนาดใหญ่ได้ แม้ว่า Burgoyne สั่งกองกำลังอังกฤษซึ่งรวมถึงจำนวนทหาร Hessian ตัวใหญ่เขาก็ได้รับความช่วยเหลือจากพล. ต. วิลเลียมฟิลลิปส์ แม้ว่าเขาจะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพอังกฤษที่ต่อสู้กับชาวอเมริกันที่ซาราโตกา แต่นายพลเฮนรี่คลินตันก็อยู่ใกล้ ๆ เพื่อให้ความช่วยเหลือหากจำเป็นเช่นกัน กระแทกแดกดันมันเป็นความล่าช้าของคลินตันในการให้การสำรองสำหรับอังกฤษในระหว่างการต่อสู้ครั้งที่สองที่บังคับให้มือของ Burgoyne ยอมจำนนต่อชาวอาณานิคม

ลักษณะ

สวมใส่เสื้อคลุมสีแดงที่เป็นสัญลักษณ์ของพวกเขาอย่างเหมาะสมอังกฤษ "Redcoats" ติดอาวุธด้วยปืนคาบศิลาและปืนเช่นเดียวกับทหารของ Hessian (เยอรมัน) ช่วยเหลือพวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะสวมเสื้อคลุมสีน้ำเงิน ทหารอเมริกันเสียเปรียบในเรื่องเสื้อผ้าและพวกเขาต้องทำกับเสื้อผ้าส่วนบุคคลที่พวกเขามี อย่างไรก็ตามอาวุธของพวกเขาตรงกับของอังกฤษ (ปืนคาบศิลาและปืน) และพวกเขายังมีทหารบางคนที่ถือปืนยาวแม้ว่าพวกเขาจะมีความสามารถน้อยกว่า โดยรวมแล้วภูมิประเทศมีผลต่อการต่อสู้เล็กน้อยแม้ว่าชาวอเมริกันจะคุ้นเคยกับดินแดนนี้มากกว่าอังกฤษ ในแง่ของกลยุทธ์การต่อสู้ Burgoyne ใช้วิธี "แบ่งและพิชิต" ที่โด่งดังในขณะที่กองทัพอเมริกันใช้กลยุทธ์ทางการน้อยกว่า การเคลื่อนไหวทางยุทธวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับชาวอเมริกันมาถึงจุดสิ้นสุดของการต่อสู้ครั้งที่สองเมื่อกองกำลังของอาร์โนลด์ดูเหมือนจะไม่สามารถเอาชนะอังกฤษได้และทำให้บอยคอยน์ยอมแพ้ กองกำลังทั้งสองยังใช้สายลับต่อสู้กันเอง

ผล

แม้ว่าผลลัพธ์ของการต่อสู้แต่ละครั้งจะแบ่งออกเป็นเทคนิค แต่ชาวอเมริกันชนะการสู้รบของซาราโตกาอย่างท่วมท้น ในทางเทคนิค Burgoyne และกองกำลังอังกฤษของเขาชนะการต่อสู้ครั้งแรก แต่ Gates และ Arnold นำกองกำลังอเมริกันไปสู่ชัยชนะที่เหลือเชื่ออย่างไม่น่าเชื่อในการต่อสู้ครั้งที่สอง การบาดเจ็บล้มตายรุนแรงมากสำหรับชาวอังกฤษมากกว่าชาวอเมริกัน จากทหารอังกฤษประมาณ 6, 600 คนมีประมาณ 300 คนถูกสังหารและบาดเจ็บอีก 370 คนขณะที่ถูกจับกุม 5, 900 คน สำหรับชาวอเมริกันมีทหาร 6, 600 คนจาก 30 คนถูกฆ่าตายและบาดเจ็บเพียง 100 คนเท่านั้น

ความสำคัญ

การต่อสู้เหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประวัติศาสตร์ในขณะที่พวกเขาส่งสัญญาณการเปลี่ยนแปลงในทิศทางของการปฏิวัติอเมริกาในความโปรดปรานของชาวอเมริกัน บางทีข้อได้เปรียบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ชัยชนะให้กับคนอเมริกันคือข้อเท็จจริงที่ว่ามันได้รับการสนับสนุนจากต่างประเทศ ทั้งฝรั่งเศสและสเปนประกาศสงครามกับอังกฤษในไม่ช้าหลังจากนั้นและส่งทหารไปช่วยกองทัพอเมริกัน โดยทั่วไปแล้วชัยชนะก็เปิดประตูสู่การค้าระหว่างประเทศในอนาคตกับฝรั่งเศสและในที่สุดก็รวมยุโรปทั้งหมดในสหราชอาณาจักร ตั้งแต่ปี 1938 อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติซาราโตกาได้รับการบำรุงรักษาบนเว็บไซต์โดยบริการอุทยานแห่งชาติ มีการเพิ่มสถานที่นี้ลงทะเบียนประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2509