การต่อสู้ของไวท์เพลนส์: สงครามปฏิวัติอเมริกา

พื้นหลัง

การต่อสู้ของไวท์เพลนส์เป็นการต่อสู้เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2319 มันเป็นการต่อสู้ที่สำคัญของสงครามปฏิวัติอเมริกาในนิวยอร์กและแคมเปญนิวเจอร์ซีย์ มันถือเป็นการต่อสู้ที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์การทหารของอเมริกา การต่อสู้ของไวท์เพลนส์เกิดขึ้นหลังจากการพ่ายแพ้ของชาวอเมริกันในอาณานิคมที่ประสบกับการต่อสู้ของลองไอส์แลนด์ในเดือนสิงหาคมปี 2319 หลังจากนั้นการสูญเสียจอร์จวอชิงตันและกองทัพของเขาถูกบังคับให้ต้องเฝ้าดูและรออังกฤษนายพล ก้าวต่อไปเพื่อเตรียมพร้อมที่ดีที่สุดในการสร้างของตัวเอง กองทหารของทวีปกระจายไปทั่วเกาะแมนฮัตตันและข้ามแม่น้ำฮัดสันบนแผ่นดินนิวเจอร์ซีย์ ในวันที่ 12 ตุลาคมนายพลฮาวที่มีเรือสนับสนุน 90 ลำและทหาร 4, 000 นายได้เคลื่อนย้ายแม่น้ำอีสต์ไปยังคอของร็อก ทหารของเขาลงจากที่นั่นเพื่อสร้างแนวป้องกันตามแม่น้ำฮัดสันล้อมรอบกองทัพอเมริกันและป้องกันไม่ให้พวกเขาจากการหาเส้นทางหลบหนี ตำแหน่งดังกล่าวจะช่วยให้ฮาวสามารถเคลื่อนย้ายกำลังคนได้อย่างง่ายดายซึ่งเป็นกองทัพมืออาชีพมากที่สุดในเวลานั้นเพื่อปะทะกับแมนฮัตตันและชายฝั่งนิวเจอร์ซีย์ที่เขาเลือก อย่างไรก็ตามเส้นทางในประเทศอังกฤษถูกบล็อกโดยทหารและหนองน้ำ ฮาวและกองกำลังของเขาถูกบังคับให้กลับไปที่เรือของพวกเขาและเดินทาง 3 ไมล์ไปทางเหนือเพื่อไปยังเพลล์พอยต์ เมื่อวันที่ 18 ตุลาคมกองทหารอังกฤษลงจากตำแหน่งอีกครั้งโดยมีจุดประสงค์เดียวกันคือสมมติว่าเป็นตำแหน่งผู้โชคดี

แต่งหน้า

วิลเลียมฮาวนำกองกำลังผสมของชาวอังกฤษและทหารมืออาชีพของรัฐ Hessian ที่ทำสัญญาไว้ด้วยการสนับสนุนทางทะเลตามทางน้ำ กองบัญชาการร่วมของจอร์จวอชิงตันและพลตรีโจเซฟสเปนเซอร์และอเล็กซานเดอร์นำกลุ่มทหารอาสากองทัพภาคพื้นทวีป การประเมินบางอย่างทำให้อังกฤษและขนาดการสนับสนุนของพวกเขาในการต่อสู้สูงถึง 7, 500 คนเมื่อเปรียบเทียบกับทวีปของผู้ชายมากกว่า 3, 000 คน ทั้งสองฝ่ายใช้ปืนคาบศิลาตรงกลางระหว่างทหารราบเป็นประจำปืนไรเฟิลเป็นปืนไรเฟิลที่มีฝีมือมากที่สุดและปืนกระสุนที่รองรับน้อยกว่า

ลักษณะ

ทั้งสองฝ่ายต่างสละเวลาและจัดการยุทธศาสตร์ของตนในฐานะผู้นำทางทหารและพลเรือนคาดการณ์ถึงสาเหตุของเพลิงไหม้ที่เผาผลาญมหานครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 21 กันยายนซึ่งฮาวถูกกล่าวหาว่าวอชิงตันเริ่มต้นการลอบวางเพลิงต่อการครอบครองอังกฤษ ดังที่วอชิงตันพูดถึงความเศร้าโศกของเขาในนิวยอร์กต่อสภาคองเกรสแห่งทวีปวิลเลียมฮาวถลากลับไปสู่การปฏิบัติเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ในขณะที่เขาหวังว่าจะหลีกเลี่ยงการโจมตีกองทัพอเมริกันที่มีราคาสูงซึ่งกองกำลังของเขาตั้งอยู่ท่ามกลางเนินเขาทางเหนือของแมนฮัตตันทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเขาโอกาสในการเข้ายึดครองและล้อมรอบทวีปโดยไม่มีการสูญเสียครั้งใหญ่ ในที่สุดเขาก็ส่งทหารของเรือไปยังตำแหน่งต่าง ๆ ตามริมฝั่งแม่น้ำอีสต์ บกมีทหารราบประมาณ 750 นายอยู่ภายใต้คำสั่งของจอห์นโกลเวอร์ที่รวบรวมกองทหารของเขาไว้ด้านหลังกำแพงหินและโจมตีกองทัพอังกฤษ เมื่ออังกฤษเข้ามาแทนที่กองทัพอเมริกันก็ถอยกลับเพื่อจัดระเบียบใหม่ หลังจากการโจมตีเล็กน้อยอังกฤษก็หยุดและกองทัพอเมริกันก็ถอยทัพ การต่อสู้ครั้งนี้ล่าช้าการเคลื่อนไหวของอังกฤษเพื่อให้เวลาสำหรับวอชิงตันที่จะย้ายเพิ่มเติมกับกองทัพของเขาไปยังตำแหน่งที่ห่างออกไปประมาณ 18 ไมล์ที่ White Plains ในขณะที่หลีกเลี่ยงการถูกล้อมรอบด้วยศัตรู เมื่อวันที่ 22 ตุลาคมวอชิงตันทำแนวป้องกันในไวท์เพลนส์ ในที่สุดนายพลฮาวและกองทหารของเขาได้มอบมันให้กับไวท์เพลนส์ในวันที่ 28 ตุลาคมโดยมีจุดประสงค์เพื่อโจมตีเนินเขาเชิงยุทธศาสตร์ที่คอนเทนต์ทัลที่อยู่นอกเมืองเพราะเขาเข้าใจว่ามันสำคัญแค่ไหน วอชิงตันล้มเหลวในการป้องกันพวกเขาในการป้องกันของชาร์ลตันฮิลล์และกองทัพของอังกฤษชนะการต่อสู้โดยมีชาวอเมริกันมากกว่า 200 คนถูกสังหารบาดเจ็บบาดเจ็บสูญหายหรือถูกจับกุม

ผล

แม้ว่าทั้งสองฝ่ายยังคงอยู่ในตำแหน่งของพวกเขาเป็นเวลาอีกสองวันนายพลฮาวได้วางแผนที่จะโจมตีกองทัพอเมริกันอีกครั้งในวันถัดไป แต่ทำไม่ได้เพราะฝนตกหนัก วอชิงตันมีโอกาสที่จะปกป้องกองทัพของเขาด้วยการจัดตั้งค่ายไปทางทิศเหนือ วันที่ 1 พฤศจิกายนฮาวค้นพบว่าวอชิงตันได้หลบหนีความจริง กองทหารอังกฤษกลับไปที่แมนฮัตตัน เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายนฮาวหันกองทหารของเขาไปทางทิศใต้เพื่อขับไล่กองทัพของศัตรูจากแมนฮัตตัน การสู้รบครั้งนี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 47 รายบาดเจ็บ 182 คนบาดเจ็บ 4 คนหายไปจากกองกำลังอังกฤษและผู้เสียชีวิต 50 รายบาดเจ็บ 150 คนและ 17 รายถูกจับกุมหรือสูญหายภายในกองทัพภาคพื้นทวีป

ความสำคัญ

ในที่สุดวอชิงตันก็สามารถข้ามแม่น้ำฮัดสันกับกองทัพของเขาทิ้งกองทัพนิวอิงแลนด์เพื่อปกป้องร้านค้า ต่อมาอังกฤษจับเขาข้ามรัฐนิวเจอร์ซีย์และรัฐเพนซิลเวเนีย วอชิงตันเห็นโอกาสที่จะชนะการต่อสู้และเสริมสร้างขวัญและกำลังใจของประเทศของเขาและข้ามเดลาแวร์และทำให้กองทหารของ Rall ประหลาดใจในการต่อสู้ของเทรนตัน นี่เป็นเพียงหนึ่งในยุทธวิธีแนวถอยที่วอชิงตันเคยปรับปรุงตำแหน่งของเขาอย่างต่อเนื่องและในที่สุดก็ชนะสงคราม บางคนอ้างว่า“ หัวหน้าม้า” ของเรื่อง Sleepy Hollow ของ Washington Irving ได้รับแรงบันดาลใจจากทหารของ Hessian ในการให้บริการแก่อังกฤษที่เสียหน้าใน Battle of White Plains เรือของกองทัพเรือสหรัฐฯสองลำเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินคาซาบลังก้าที่เปิดตัวในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและเรือเดินสมุทรชั้นหนึ่งที่เปิดตัวก่อนสงครามเวียดนามได้รับการขนานนามว่า USS White Plains เพื่อเป็นเกียรติแก่การต่อสู้ ทุก ๆ ปีเมืองไวต์เพลนส์จัดงานอีเว้นท์ที่ระลึกเพื่อเฉลิมฉลองการต่อสู้เช่นกัน