จังหวัด / เขตการปกครองของแคนาดาโดยร้อยละของประชากรที่พูดภาษาอังกฤษ

แคนาดาเป็นประเทศที่พูดได้หลายภาษาและมีภาษาพูดมากกว่า 60 ภาษา ภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการสองภาษาในประเทศโดยมีชาวแคนาดากว่า 86% ที่มีความรู้ด้านภาษาอังกฤษ พระราชบัญญัติภาษาอย่างเป็นทางการของปี 1969 รับประกันทั้งสถานะภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดในทุกจังหวัดและดินแดนของแคนาดายกเว้นควิเบกและนูนาวุต ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรกของชาวแคนาดากว่า 19 ล้านคน ภาษาอังกฤษแบบแคนาดาประกอบด้วยองค์ประกอบของภาษาอังกฤษและภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับความหลากหลายของการพูดภาษาอังกฤษทั่วโลก ภาษาอังกฤษแคนาดาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากทั้งอังกฤษอเมริกันและอังกฤษ

ประวัติความเป็นมาของอังกฤษในแคนาดา

ภาษาอังกฤษในแคนาดาเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ ซึ่งรวมถึงสนธิสัญญาปารีสปี 1763 ซึ่งยุติสงครามเจ็ดปีและเปิดภาคตะวันออกของแคนาดาให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานที่พูดภาษาอังกฤษ การปฏิวัติอเมริการะหว่างปี พ.ศ. 2318-2523 (ค.ศ. 1775 - ค.ศ. 1783) ทำให้มีการย้ายถิ่นฐานที่สำคัญของผู้พูดภาษาอังกฤษไปยังแคนาดา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาพูดครั้งแรกในประเทศในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก ผู้พูดภาษาอังกฤษถาวรตั้งรกรากอยู่ในโนวาสโกเชียและแฮลิแฟกซ์ตามสนธิสัญญาอูเทรคต์ในปี ค.ศ. 1713 ประชากรที่พูดภาษาอังกฤษเพิ่มขึ้นหลังจากการขับไล่ของประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสในปี 1750 ชัยชนะของอังกฤษในสงคราม นำไปสู่ฝรั่งเศสยกดินแดนของแคนาดาไปยังอังกฤษในสนธิสัญญาปารีสในปี 2306 ตามการปฏิวัติอเมริกากว่า 40, 000 เซฟยูเอ็มไพร์หนีไปแคนาดาและตั้งรกรากอยู่ในออนแทรีโอควิเบกและนิวบรันสวิก การตั้งถิ่นฐานที่พูดภาษาอังกฤษในตะวันตกเริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 การตั้งถิ่นฐานนั้นเกิดขึ้นได้จากความสำเร็จของรถไฟแคนาเดียนแปซิฟิกในปี ค.ศ. 1885 ออนแทรีโออิงลิชกลายเป็นรูปแบบหลักสำหรับอังกฤษแคนาดาตะวันตก ภาษาอังกฤษแบบแคนาดาเช่นเดียวกับภาษาอื่น ๆ ในประเทศยังคงพัฒนาต่อไปด้วยการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่เห็นในรุ่นต่าง ๆ คำศัพท์ใหม่และการออกเสียงเกิดขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปโดยมีการแสดงออกเก่า ๆ ที่ล้าสมัยและหายไป ปัจจุบันนิวฟันด์แลนด์มีเปอร์เซ็นต์การพูดภาษาอังกฤษได้สูงที่สุดที่ 98% ในขณะที่ควิเบกและนูนาวุตมีผู้อยู่อาศัยต่ำสุดที่พูดภาษาอังกฤษได้เพียง 9% และ 45% ของประชากรตามลำดับ

ภาษาอังกฤษแคนาดา

การตั้งถิ่นฐานพูดภาษาอังกฤษในแคนาดาสร้างขึ้นเป็นลูกผสมของภาษาอังกฤษที่มีการผสมผสานระหว่างภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและอังกฤษ ภาษาอังกฤษที่พูดในประเทศแคนาดาเป็นภาษาอังกฤษแบบอเมริกาเหนือเช่นเดียวกับภาษาอังกฤษแบบตะวันตกของสหรัฐอเมริกาและภาษาอังกฤษแบบอเมริกันทั่วไป อิทธิพลของภาษาอังกฤษแบบอเมริกันต่อชาวแคนาดาเชื่อมโยงกับผู้ภักดี ภาษาอังกฤษที่ใช้พูดในนิวฟันด์แลนด์นั้นแตกต่างจากแคนาดาแผ่นดินใหญ่เนื่องจากมีต้นกำเนิดในอังกฤษตะวันตกเฉียงใต้ อย่างไรก็ตามภาษาอังกฤษทั่วแคนาดามี phonology สม่ำเสมอและภาษาถิ่นที่หลากหลายเมื่อเทียบกับภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา

ความสำคัญของภาษาอังกฤษในประเทศแคนาดา

ภาษาอังกฤษมีสถานะอย่างเป็นทางการในแคนาดาที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติภาษาราชการของปี 1969 ภาษาอังกฤษใช้เป็นภาษาราชการในทุกบริการของรัฐบาลรวมถึงการดำเนินคดีในศาลและการตรากฎหมายของรัฐบาลกลาง ในจังหวัดควิเบกซึ่งภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการรัฐธรรมนูญกำหนดให้มีการออกกฎหมายทั้งภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษในขณะที่การพิจารณาคดีของศาลอาจดำเนินการในภาษาราชการสองภาษา

จังหวัด / เขตการปกครองของแคนาดาโดยร้อยละของประชากรที่พูดภาษาอังกฤษ

ยศ	แคนาดา จังหวัด / ดินแดน	% ของประชากรที่พูดภาษาอังกฤษบ่อยที่สุดที่บ้านปี 2011
1	นิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์	98.53%
2	เกาะปรินซ์เอ็ดเวิร์ด	95.49%
3	โนวาสโกเชีย	95.40%
4	ยูคอน	92.18%
5	แคตเชวัน	92.13%
6	ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ	88.90%
7	อัลเบอร์ต้า	85.73%
8	แมนิโทบา	84.42%
9	บริติชโคลัมเบีย	80.49%
10	ออนตาริ	78.95%
11	ใหม่บรันสวิก	69.21%
12	แคนาดา (ทั่วประเทศ)	64.78%
13	นูนาวุต	45.45%
14	ควิเบก	9.81%